Traduire les fiches produits et les collections

Les fiches produits et les collections sont traduites automatiquement : titres, descriptions et champs associés.

Le contenu imbriqué aussi

Lorsqu'une description contient du JSON, du HTML ou des shortcodes, Reversia le convertit en champs facilement modifiables dans l'éditeur de traductions.

C'est un avantage par rapport à l'outil natif de Shopify (Translate & Adapt), qui ne gère pas ce contenu imbriqué.

En pratique

• La traduction se fait automatiquement après l'installation et à chaque modification du contenu source.
• Vous pouvez ensuite ajuster chaque champ dans l'éditeur, puis le verrouiller si vous souhaitez figer une formulation.

Mis à jour le : 29/05/2026