Comprendre votre consommation de mots

Votre formule est basée sur un volume de mots. Voici où le suivre et ce qui le consomme.

Où voir votre consommation

Sur l'accueil / tableau de bord de l'application. Si le compteur n'apparaît pas, l'analyse de votre boutique est peut-être encore en cours — actualisez la page un peu plus tard.

Ce qui consomme des mots

• La traduction du contenu (produits, collections, pages, thème, etc.).
• Surtout, les relances de glossaire : créer ou relancer une règle de glossaire retraduit le contenu concerné et reconsomme donc du quota.

Attention

Une relance de glossaire sur un gros volume peut faire dépasser votre quota et mettre en pause la traduction automatique. Voir l'article « Alerte de consommation de mots : que faire ? ».

Mis à jour le : 29/05/2026