Connecter un domaine de pays / lancer un nouveau marché

Un nouveau marché n'est accessible qu'une fois son domaine de pays dirigé vers Shopify (migration DNS / domaine).

Le point important

L'avancement de la traduction est indépendant du domaine :

• le contenu peut être entièrement traduit,
• mais rester invisible tant que le domaine n'est pas connecté.

En pratique

Si « tout est traduit » mais que rien ne s'affiche sur le nouveau marché, ce n'est généralement pas un problème de traduction : vérifiez le pointage du domaine vers Shopify.

Une fois le domaine connecté, le contenu déjà traduit devient visible sur le marché.

Mis à jour le : 29/05/2026